Gemotoriseerde en gehelmde agent (A) , gezicht haast onherkenbaar: Halt, meneer. Uw papieren svp!
Persoon (P): waarom dat? Wat heb ik fout gedaan?
A: waarom overtrad U de plaatselijke verkeersregels?
P: plaatselijke regels hier?! Bent U gek?!
A: toontje lager, svp. (stapt van zijn zware motor af en schuift de helmbril naar achteren). U overtreedt de verkeersregel dat U bij een bushalte op het trottoir dient te blijven staan. U hindert met uw gedrag het busverkeer en dat is een ernstige overtreding hier in Parijs zoals U verondersteld wordt te weten.
P: (ziedend van woede en ongeloof): hebt U niets beter te doen?!
A: als U niet direct uw paspoort aan mij overhandigt ben ik genoodzaakt U in de boeien af te voeren voor belediging en obstructie van ambtenaar in functie!
P: nou, hier dan (frommelt hoogst ontdaan de portefeuille met identiteitsbewijzen te voorschijn, rillend als een riet)
A: (leren handschoenen nog aan): voornamen voluit svp!
P: Petrus Gerardus!
A: en die overige twee: voluit, svp!
P: die gebruik ik nooit, en die geef ik dus nu ook niet!
A: u riskeert hiermee een proces! Vertel op wat de reden van uw overtreding was!
P: ik werd uit verbazing meegezogen voorbij de stoeprand van deze halte naar een raar schouwspel in de vorm van twee mannen die met elkaar in de knoop lagen.
A: verklaar U nader, hier heb ik niets aan!
P: nou, ik kwam met de S van Monceau naar hier, en tijdens de rit ontstond in de drukte en de hitte een opstootje waar de politie natuurlijk niet bij was, die moet spijkers bij laag water zoeken (A. briest, ietwat machteloos). Een lichamelijk en geestelijk minderbedeelde straatmuzikant kreeg een mep op zijn tenen van een dikke man naast hem die net wilde uitstappen. Die kermisfiguur jankend van de pijn naar een andere plek. Consternatie in de S natuurlijk. Nou ja, meneer agent, bij het uitstappen alhier zie ik die armzalige gek opnieuw iets voorbij de stoep van de halte krakeel maken met een andere toegesnelde gek, en ik probeerde tussen beide te komen, dat is alles!
A: hoewel ik U verdenk van een smoesje, zal ik dit vergrijp voor deze keer maar seponeren. Denk eraan: volgende keer niet meer!!